settore

settore
"sector;
Bereich;
regiao"
* * *
m sector
* * *
settore s.m.
1 (mat.) sector: settore sferico, spherical sector (o sector of a sphere)
2 (di aula semicircolare) block of seats // approvazione da tutti i settori della Camera, approbation from all parts of the Chamber
3 (mil.) sector, area: settore di tiro, firing area
4 (campo) field, sector, area, line: si è fatto molto in questo settore, much has been done in this field; settore agroindustriale, agribusiness; settore commerciale, business sector; settore immobiliare, real estate sector; settore di attività, line of business; settore industriale, industrial sector (o line of industrial activity); settore primario, primary sector; settore privato, pubblico, private, public sector: settore terziario, tertiary (o services) sector; settore del cotone, cotton line; settore vendite, sales area; settore dei servizi, service (s) sector (o servicing industry); il settore dei trasporti, the transport industry // (inform.) settore del disco, disk sector; settore di un data base, data-base field
5 (chi seziona i cadaveri) dissector, prosector // perito settore, forensic surgeon.
* * *
I [set'tore]
sostantivo maschile
1) (parte) sector, part; (di aula semicircolare) seats pl.
2) (ambito, ramo) sector, field

settore chimico — chemicals division

lavorare nel settore alberghiero — to be in the hotel business

3) amm. (suddivisione) area

settore comunicazioni — communication division

settore vendite — sales area

4) mat. sector
5) mil. sector

settore circolare — sector of a circle

settore primario — primary sector

settore privato — private sector

settore pubblico — public sector

settore secondario — secondary industry

settore dei servizi — service sector

settore terziario — service sector

II [set'tore]
aggettivo med. dissector

perito settore — medical examiner

* * *
{{term}}settore1{{/term}}
/set'tore/
sostantivo m.
 1 (parte) sector, part; (di aula semicircolare) seats pl.
 2 (ambito, ramo) sector, field; settore chimico chemicals division; lavorare nel settore alberghiero to be in the hotel business
 3 amm. (suddivisione) area; settore comunicazioni communication division; settore vendite sales area
 4 mat. sector
 5 mil. sector
COMPOUNDS
settore circolare sector of a circle; settore primario primary sector; settore privato private sector; settore pubblico public sector; settore secondario secondary industry; settore dei servizi service sector; settore terziario service sector.
————————
{{term}}settore2{{/term}}
/set'tore/
aggettivo
med. dissector; perito settore medical examiner.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • settore (1) — {{hw}}{{settore (1)}{{/hw}}A s. m. Chi pratica la sezione dei cadaveri: settore anatomico. B  in funzione di agg.  ( posposto a un s. ) ¡ Nella locuz. perito –s, chi pratica la sezione dei cadaveri per fini legali. settore (2) {{hw}}{{settore… …   Enciclopedia di italiano

  • settore — /se t:ore/ s.m. [dal lat. sector oris, prop. chi, o che, taglia ]. 1. [suddivisione di uno spazio o di una struttura: i s. del tribunale ] ▶◀ parte, sezione. ‖ zona. 2. (fig.) [parte in cui si suddivide un attività, una scienza di complessa… …   Enciclopedia Italiana

  • settore — 1set·tó·re s.m. 1. TS geom. → settore circolare 2. CO spazio delimitato a forma di settore circolare: il settore della camera dei deputati, dello stadio | estens., spazio delimitato di qualsiasi forma 3. TS milit. zona del fronte in cui si… …   Dizionario italiano

  • settore — pl.m. settori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • settore —   Eng. sector   Insieme di titoli azionari che possono venire raggruppati in una categoria omogenea, in funzione delle caratteristiche delle società emittenti il titolo, ad es. petroliferi, tecnologici, alimentari, etc …   Glossario di economia e finanza

  • settore — setto/re (1) s. m. 1. sezione, parte, area, porzione, comparto, divisione □ spazio, zona, quartiere, scacchiere, quadrante, reparto, corsia, stand (ingl.) 2. (fig., di ricerca, di attività, ecc.) ramo, campo, branca, ripartizione, suddivisione,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fondo di settore —   Fondi Settoriali   Eng. sector fund   Fondo o fondi comuni di investimenti specializzati negli investimenti in titoli di società che operano nel medesimo settore …   Glossario di economia e finanza

  • SOIUSA — Aufteilung der Alpen nach SOIUSA. Die SOIUSA, Akronym aus italienisch Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino, deutsch Internationale vereinheitlichte orographische Einteilung der Alpen (IVOEA)[1], ist …   Deutsch Wikipedia

  • Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies — The Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies (Italian Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ) is an Italian government ministry. It was formed in 1946, and ceased to exist after the organisational reforms of… …   Wikipedia

  • Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies (Italy) — Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies (IMAFFP) Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali (MiPAAF) Agency overview Formed 1946 Jurisdiction Council of Ministers of Italy Headquarters 20 via XX Set …   Wikipedia

  • centro — cèn·tro, cén·tro s.m. 1. TS geom. punto equidistante da ogni punto di una circonferenza o di una sfera | punto rispetto al quale una figura piana o spaziale è simmetrica 2a. FO estens., punto che sta nel mezzo di qcs., parte più interna di uno… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”